au クレジットカードの最新ニュース！
| 【即納OK！】バッファローコクヨサプライ Arvel 携帯電話アクセサリー 乾電池充電器 スティック CDMA au ブラック AKJ110CBK【代引手数料無料！クレジットカードOK！】【在庫僅少（在庫限り）】 | |
 | 商品価格：292円 レビュー平均：0.0 |
和訳をお願いします。
和訳をお願いします。ネットショッピングで買い物をしたかったのですが、海外の会社なので基本的にはクレジットカード払いだったのですが、私は持っていないので、その他の支払い方の場合はメールしてくれと質問欄にかかれていたので、頑張って英語でメールを送りました。返事がすぐに返ってきたのは嬉しいのですが、正直、その中身の意味がわかりません。宜しければ和訳をお願い致します。-------------------------------------------------------------------You can buy the book(s) with an INTERNATIONAL money order or wire transfer. The only requirement is that it is in AUSTRALIAN DOLLARS. Enter an order in our system, so you have an order number and we have the name and address details entered into our system, but don't continue to where you enter the credit card details. Make a note of the order number, and email it to me. You will need to change the US $ amount of your order to AU$. Once you have placed your order, go to http://www.xe.com/ucc/ to calculate the AU$ equivalent. Then add AU$15 to the total, because of additional bank fees for these transactions. To pay by INTERNATIONAL money order: send the order number and the INTERNATIONAL money order (for AU$ cost as detailed above) to: Ballistic Mediac/o Post OfficeMylor SA 5153Australia Make payable to: Ballistic Media To pay by wire transfer, pay AU$ cost as detailed above into our account, details as follows:Ballistic Media Pty LtdBank of South Australia (division of St George Bank)Stirling branch - 22 Mt Barker Rd , Stirling , 5152 ph: 0011 618 1300 550 241Swift Number - SGBLAU2SBSB 105 079Account 044702540Include the order number, with the wire transfer, and email me once it is done, so I can watch for it to appear in our account.Any questions, just ask.Helen(続きを読む)